SAVT TRELEW / ALMIRANTE ZAR

REGULAMENTOS LOCAIS: REGLAMENTO LOCAL DEL AERÓDROMO / LOCAL AERODROME REGULATIONS - Las operaciones se ajustarán a las normas operativas generales, Anexo BRAVO, establecidas en la Parte ENR 1.1, reemplazando el punto C, cuyo valor es de 2.000 ft. - Aeródromo controlado. Prohibidas las operaciones sin enlace con el control. / - Operations will be in accordance with the general operating rules, Annex BRAVO, established in Part ENR 1.1, replacing point C, whose value is 2,000 ft. - Controlled aerodrome. Prohibited operations without link with control. PROCEDIMENTOS DE ATENUAÇÃO DE RUÍDO: PROCEDIMIENTOS DE ATENUACIÓN DEL RUIDO / NOISE ABATEMENT PROCEDURES - Se aplicarán los procedimientos generales de atenuación de ruido establecidos en la Parte 2 – ENR 1.5. / - The general noise abatement procedures set forth in Part 2 - ENR 1.5 shall apply. PROCEDIMENTOS DE VOO: PROCEDIMIENTOS DE VUELO / FLIGHT PROCEDURES No se dispone. / Not available. INFORMAÇÃO SUPLEMENTAR: INFORMACIÓN SUPLEMENTARIA / ADDITIONAL INFORMATION - Habilitado vuelo nocturno. - Precaución por presencia de aves en las proximidades del AD. - Prohibido viraje 180° de ACFT Clave C, en sectores de umbrales y pista. - Para despegues desde RWY 25 ACFT Clave C, acceso exclusivo por TWY CHARLIE. - Para aterrizajes por RWY 07 ACFT Clave C, salidas exclusivas por TWY CHARLIE. / - Night flight authorized. - Caution due to the presence of birds in the vicinity of the AD. - 180° turn prohibited for Code C ACFT, in threshold and runway sectors. - For takeoffs from RWY 25 Code C ACFT, exclusive access through TWY CHARLIE. - For landings from RWY 07 Code C ACFT, exclusive exits through TWY CHARLIE.