SANR TERMAS DE RIO HONDO

REGULAMENTOS LOCAIS: REGLAMENTO LOCAL DEL AERÓDROMO / LOCAL AERODROME REGULATIONS - Las OPS VFR deben ajustarse a lo establecido en la AIP ENR 1.1 - ANEXO BRAVO. - Concentración de aves. - En las circunstancias detalladas en el ENR 1.4, el piloto que decida realizar vuelos VFR, deberá coordinar previamente con el Jefe de Aeródromo y/o Explotador de Aeródromo la asignación de PSN para estacionamiento, también con el proveedor de combustible (en caso de necesitarlo) y otras coordinaciones operativas necesarias. / - VFR OPS shall comply with the provisions of AIP ENR 1.1 - BRAVO ANNEX. - Bird Concentration. - In the circumstances detailed in ENR 1.4, the pilot who decides to perform VFR flights, must previously coordinate with the Aerodrome Manager and/or Aerodrome Operator the assignment of PSN for parking, also with the fuel supplier (if needed) and other necessary operational coordination. PROCEDIMENTOS DE ATENUAÇÃO DE RUÍDO: PROCEDIMIENTOS DE ATENUACIÓN DEL RUIDO PROCEDIMENTOS DE VOO: PROCEDIMIENTOS DE VUELO / FLIGHT PROCEDURES - Por encontrarse debajo del TMA la altura máxima en el circuito de tránsito será de 1.500ft excepto que se obtenga el permiso de tránsito de la dependencia de control de tránsito aéreo correspondiente / - Because it is located below the TMA, the maximum altitude in the traffic circuit shall be 1,500 ft unless a transit permit is obtained from the corresponding air traffic control unit INFORMAÇÃO SUPLEMENTAR: INFORMACIÓN SUPLEMENTARIA / ADDITIONAL INFORMATION - Prohibidas las OPS sin enlace con el ATC durante el horario de servicio. - Habilitado para OPS NGT. / - OPS without connection to ATC is prohibited during service hours. - NGT OPS authorized.